Recherche d’hôtels − Abuta

« Hotel qui aurait besoin de quelques rénovations, les chambres ne sont pas très propres, la salle de bain est minuscule et pas au niveau d'un hotel comme celui-ci et les chambres manquent de rangements. Le spa par-contre est vraiment excellent et les bains japonais (onsen) très agréables. Personnel de l'hôtel adorable et efficace. »

« アメニティ髭剃りが欲しかった »

« This resort delivered in everything I expected. It has the outdoor onsen view, excellent room, and the delicious meals. I really loved the breakfast, because I felt all of the dishes worth eating were delivered well, and they weren't overwhelming or gimicky. Just good ol' Japanese and Japanese-Western dishes. I didn't like the dinner because I felt a lot of them were kind of gimicky. I was a bit disappointed that none of them felt like they were representative of Hokkaido dishes though. »

« 少し館内で迷ったが、とても快適でまた行きたいです！ »

« Prestation niveau 4*. Bien placé à Grand Irafu, c’est le seul coin un peu animé avec quelques magasins de toutes les stations de Niseko. L’onsen était fermé, j’ai donc eu un upgrade avec une chambre donnent sur le mont Yotei, très agréable et j’avais un voucher pour l’onsen d’à côté. »

« 部屋は綺麗で良いんですけど、やっぱりあちこち雑音があって中々寝れない感じですかね？ »