Enfilez vos shorts ou votre bikini, allez surfer, nager ou simplement vous asseoir sous un palmier pour découvrir et apprécier l\'esprit Aloha sur la plus célèbre des plages hawaïennes.
Partez à la découverte de charmantes villes côtières foisonnantes d\'art et d\'histoire dans un paysage majestueux. Parcourez les sentiers et les montagnes de la côte sud de l\'Oregon.
Honolulu se trouve au cœur des îles paradisiaques que sont Hawaï. Dites « aloha », surfez sur les vagues, profitez de la célèbre plage de Waikiki, escaladez le volcan ou visitez Pearl Harbor : vous ne vous ennuierez pas à Honolulu!
Des kilomètres de plages, une capitale d’État, une histoire fascinante, des sites propices à la pêche et des gens accueillants font de cette région de la côte du golfe une excellente destination vacances.