Afficher tous les hébergements

Golserhof

Hébergement 4.0 étoiles
Hôtel de type familial avec 5 baignoires à remous et domaine vinicole connexe

Choisissez des dates pour afficher les prix

Les mois affichés sont November 2024 et December 2024.
novembre 2024
décembre 2024

Galerie de photos de l’hébergement Golserhof

Piscine intérieure, piscine extérieure en saison, parasols
Vue sur la montagne
Suite luxueuse | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar
Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur
Suite Confort | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Avis

9,4 sur 10 – 

Exceptionnel

Commodités populaires

  • Bar
    Bar
  • Baignoire à remous
    Baignoire à remous
  • Déjeuner compris
    Déjeuner compris
  • Piscine
    Piscine
  • Buanderie
    Buanderie
  • Gym
    Gym

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 8 chambre(s) sur 8

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Sénior

Suite Sénior | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Suite Sénior

Points forts

Balcon meublé
Espace de séjour séparé
Insonorisation
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
Rideaux d’obscurcissement
  • 484 pi²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ou 2 lits jumeaux et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe

Suite Deluxe | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Suite Deluxe

Points forts

Balcon meublé
Espace de séjour séparé
Insonorisation
Baignoire à remous extérieure privée
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
  • 484 pi²
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ou 2 lits jumeaux et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite luxueuse

Suite luxueuse | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Suite luxueuse

Points forts

Balcon meublé
Espace de séjour séparé
Insonorisation
Baignoire à remous extérieure privée
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
  • 753 pi²
  • Vue sur la montagne
  • 5 personnes
  • 2 très grands lits et 1 canapé-lit (grand jumeau)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard double, vue sur la montagne

Chambre Standard double, vue sur la montagne | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Chambre Standard double, vue sur la montagne

Points forts

Balcon meublé
Insonorisation
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
Rideaux d’obscurcissement
Plateau-coussin
  • 215 pi²
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit ou 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio Junior

Studio Junior | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Studio Junior

Points forts

Balcon meublé
Insonorisation
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
Rideaux d’obscurcissement
Plateau-coussin
  • 323 pi²
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre simple

Chambre simple | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Chambre simple

Points forts

Balcon meublé
Insonorisation
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
Rideaux d’obscurcissement
Plateau-coussin
  • 194 pi²
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de base double, balcon, vue sur la cour intérieure

Chambre de base double, balcon, vue sur la cour intérieure | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Chambre de base double, balcon, vue sur la cour intérieure

Points forts

Balcon meublé
Insonorisation
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
Rideaux d’obscurcissement
Plateau-coussin
  • 194 pi²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Confort

Suite Confort | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar

Suite Confort

Points forts

Balcon meublé
Espace de séjour séparé
Insonorisation
Climatisation
Téléviseur à écran plat
Literie hypoallergénique
Choix d’oreillers
Rideaux d’obscurcissement
  • 484 pi²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double) ou 2 lits jumeaux et 1 canapé-lit (double)

Hébergements similaires

Extérieur
Hotel Küglerhof
Piscine
Baignoire à remous
Déjeuner compris
Spa
9.4 sur 10, Exceptionnel, (3)
Hotel Küglerhof
Mod logo
Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures!
Ouvrir une sessionM’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
Via Aich 32, Tirolo, BZ, 39019

À proximité

  • Thermes de Merano - 6 min en voiture
  • Jardins du château de Trauttmansdorff - 7 min en voiture
  • Centre de congrès Kurhaus - 8 min en voiture
  • Marché de Noël de Merano - 9 min en voiture
  • Château Tirolo - 19 min en voiture

Transport

  • Gare de Merano/Meran : à 13 min en voiture

Restaurants

  • ‪Dark Burger - ‬7 min en voiture
  • ‪Eisdiele Tirol - ‬14 min à pied
  • ‪Cafè Villa Bux - ‬7 min en voiture
  • ‪Bar mozart - ‬9 min en voiture
  • ‪Albergo Tiroler Kreuz - ‬6 min en voiture

À propos de cet hébergement

Golserhof

Hôtel haut de gamme de type familial à proximité de l’attrait suivant : Thermes de Merano
Songez à séjourner au Golserhof et à profiter des commodités offertes, comme un buffet déjeuner gratuit, un terrain de golf à proximité et un domaine vinicole connexe. Cet hôtel vous permettra de déguster d’excellents vins et de profiter de commodités comme des visites du vignoble, des événements entourant le lancement d’un vin et un vignoble. Offrez-vous un enveloppement corporel, un massage sportif ou un soin du corps au Reich der Sinne, le spa situé sur place. Speisesaal/Terrasse, le restaurant situé sur place propose ces types de repas : déjeuner et souper. Il offre aussi des repas en plein air.Des cours de yoga et des cours de pilates sont offerts au centre d’entraînement. Parmi les autres activités proposées figurent vélo de montagne. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme une terrasse et un jardin.
D’autres avantages sont offerts, dont les suivants :
  • Une piscine extérieure, en saison et piscine intérieure, avec des chaises longues et des parasols au bord de la piscine
  • Stationnement libre-service gratuit
  • Location de vélos gratuite, service de navette aéroportuaire aller-retour et borne de recharge pour véhicule électrique
  • Salles de massage et de soins, entreposage des bagages et voiturette de golf sur place
Caractéristiques de la chambre
Toutes les chambres à l’hébergement Golserhof possèdent des commodités comme le choix d'oreillers et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort.
D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent :
  • Des bacs de recyclage, des ampoules à DEL et des bacs de compostage
  • Un plancher chauffant, des articles de toilette écologiques et des peignoirs pour enfants
  • Des téléviseurs à écran plat 40-po comprenant des chaînes de télévision par câble ou par satellite
  • L’entretien ménager tous les jours et des téléphones

Langues

Anglais, allemand, italien

Commodités de l’hébergement

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
  • Stationnement à hauteur limitée sur place
  • Service de navette aéroportuaire aller-retour (supplément)
  • Stationnement libre-service couvert offert gratuitement sur place

Repas et boissons

  • Buffet déjeuner gratuit offert chaque jour de 7 h 30 à 10 h 30
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Un bar-salon
  • Un repas du soir animé est proposé chaque jour pour 30 EUR.; réservations requises.
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • Speisesaal/Terrasse

Pour les familles

  • Arcade ou salle de jeux
  • Buanderie
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Chambres insonorisées
  • Piscine extérieure en saison
  • Piscine intérieure
  • Terrain de jeu

Commodités

  • Buanderie
  • Coffre-fort à la réception
  • Entreposage des bagages
  • Guides de voyage
  • Réception ouverte à des heures restreintes

Services pour les clients

  • Assistance pour les excursions et les billets
  • Entretien ménager (chaque jour)
  • Forfaits romantiques ou de demandes en mariage
  • Personnel multilingue
  • Service de buanderie et de nettoyage à sec

Plein air

  • Chaises longues au bord de la piscine
  • Dans les montagnes
  • Jardin
  • Meubles extérieurs
  • Parasols au bord de la piscine
  • Terrasse
  • Vignoble

Spa offrant tous les services

  • 3 salles de soins
  • Baignoire à remous
  • Bain de vapeur
  • Bain turc
  • Enveloppements corporels
  • Exfoliations corporelles
  • Manucures/pédicures
  • Massages prénatals
  • Massages sportifs
  • Salles de soins pour couples
  • Sauna
  • Soins ayurvédiques
  • Soins du visage
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Ascenseur

Autres

  • 1 immeuble
  • 4 étages
  • Hébergement non-fumeurs
  • Utilisation de produits de nettoyage écologiques

Commodités de la chambre

Chambre

  • Choix d’oreillers
  • Draps fournis
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas à plateau-coussin
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Pantoufles
  • Papier de toilette
  • Peignoirs
  • Peignoirs pour enfants
  • Plancher de salle de bain chauffant
  • Savon
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Divertissement

  • Téléviseur à écran plat de 40 po avec chaînes par câble/satellite

Repas et boissons

  • Guides des restaurants
  • Minibar
  • Service aux chambres restreint

Autres

  • Articles de toilette écologiques
  • Chambres insonorisées
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • Compostage
  • Éclairage DEL
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Recyclage
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 14 h à 22 h
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.

Départ

L’heure limite de départ est 10 h 30.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

La réception est ouverte tous les jours de 8 h à 22 h.
Le personnel de la réception accueillera les clients pendant des heures restreintes.
Si vous pensez arriver après 20 h, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation.
Pour plus de détails, veuillez communiquer avec l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Si vous pensez arriver en dehors des heures d'enregistrement habituelles, veuillez contacter l'établissement à l'avance afin de prendre les dispositions relatives à votre enregistrement sur place.

Rénovations et fermetures

Les installations saisonnières suivantes sont fermées chaque année, du 15 novembre au 20 décembre :
  • Bar-salon
  • Salle(s) à manger
  • Baignoire à remous
  • Piscine

Méthodes d’accès

Réception à des heures restreintes

Animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 23 EUR par animal de compagnie, par jour.
Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.
Chiens acceptés
Nombre maximal d’animaux de compagnie : 1 par chambre
Des restrictions s'appliquent. Pour en savoir plus, communiquez avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont bienvenus.
Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles moyennant des frais de 140.0 EUR par jour.
Des lits de bébé sont disponibles pour un supplément de 18.0 EUR par jour.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables :

  • Une taxe municipale est exigée par la ville : 3.40 EUR par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 14 ans.

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Extras en option

  • Animaux de compagnie : 23 EUR par jour et par animal de compagnie
  • Aucuns frais pour les animaux d'assistance
  • Berceau (lit de bébé) : 18.0 EUR par jour
  • Lit d’appoint : 140.0 EUR par jour
  • Souper animé : 30 EUR

Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts
Cet établissement utilise des produits de nettoyage écologiques.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement.
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : IT021101A1YA6UP62T

À noter

Tous les clients, y compris les enfants, doivent être présents à l'enregistrement et présenter une pièce d'identité avec photo ou leur passeport.
Conformément à la réglementation nationale, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec l'hébergement en utilisant les coordonnées qui figurent dans la confirmation de réservation.
La piscine extérieure est ouverte entre mars et novembre.
Les réservations pour les heures de départ pour le golf, les services de massage et les soins du spa doivent être effectuées à l’avance en communiquant avec cet hôtel avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Seuls les clients enregistrés sont admis dans les chambres.
Dans le stationnement, des restrictions relatives à la hauteur s'appliquent.
Les clients âgés de moins de 14 ans ne sont pas autorisés à utiliser les installations suivantes : piscine, centre de bien-être, installations de mise en forme, ou baignoire à remous.
Le spa est interdit aux clients de moins de 14 ans.
Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Hébergement également appelé

Golserhof
Golserhof Hotel
Golserhof Hotel Tirolo
Golserhof Tirolo
Golserhof Italy/Tirolo
Golserhof Hotel
Golserhof Tirolo
Golserhof Hotel Tirolo

Foire aux questions

Golserhof possède-t-il une piscine?

Oui, cet établissement vous propose piscine intérieure et une piscine extérieure, en saison. La piscine est fermée pour la saison chaque année du 15 novembre au 20 décembre.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Golserhof?

En date du 15 nov. 2024, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Golserhof le 1 déc. 2024 commencent à 215,67 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Golserhof accepte-t-il les animaux de compagnie?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (limite de 1 par chambre). L'établissement exige des frais de 23 EUR par animal de compagnie, par jour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Combien coûte le stationnement à Golserhof?

Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit.

À quelle heure est-il possible d'arriver à Golserhof?

Arrivée de 14 h à 22 h. L'arrivée tardive est offerte pendant des heures limitées.

À quelle heure doit s'effectuer le départ à Golserhof?

Le départ est à 10 h 30.

Golserhof offre-t-il une navette aéroportuaire?

Oui, l'endroit offre un service de navette aéroportuaire.

Où se situe Golserhof?

Tirolo - hôtel de type familial se trouve dans les montagnes, à moins de 2 km des sites suivants : Domaine skiable d'Ortles et Téléphérique Hochmuth. Musée Kunst Meran Arte et Château Tirolo se trouvent également à moins de 3 km.

Avis pour Golserhof

Avis

9,4

Exceptionnel

Note de 10 – Excellent, d’après 10 avis sur 15." "
Note de 8 – Bien, d’après 5 avis sur 15." "
Note de 6 – Acceptable, d’après 0 avis sur 15." "
Note de 4 – Médiocre, d’après 0 avis sur 15." "
Note de 2 – Terrible, d’après 0 avis sur 15." "

9,6/10

Propreté

9,4/10

Service et personnel

10/10

Commodités

9,2/10

État et installations de l’hébergement

10/10

Écoresponsabilité

Avis

10/10 – Excellent

cristian

Voyage de couple
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Struttura accogliente e gradevole, servizi e spa fantastici!
Séjour de 1 nuit en décembre 2022

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 4 nuits en août 2020

10/10 – Excellent

Reinhold

Voyage en groupe
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en décembre 2019

8/10 – Bien

Marie-Paule

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 2 nuits en mars 2019

10/10 – Excellent

Michael

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Traumoase im Paradies
Ein Traumurlaub im Paradies Südtirol. Essen und Service absolute Spitze. Super Betreuung durch Wanderführer Luis und Mentaltrainerin Maggie. Absolut Spitze die 3 neuen Whirlpools auf der Dachterasse. Gute Wanderberatung durch die Chefin des Hauses. Es blieben keine Wünsche offen.
Séjour de 10 nuits en mai 2018

8/10 – Bien

Jo, München

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Kurzurlaub im Mai
Ein sehr gepflegtes und toll eingerichtetes Hotel mit gut ausgestattetem Spa-Bereich, und einer herrlichen Sonnenterrasse mit Pool. Zusätzlich bietet das Hotel jeden Tag abwechslungsreiche Exkursionen und Veranstaltungen an. Es herrscht eine private Atmosphäre wie man sie bei Hotels im oberen Preissegment kennt.
Séjour de 5 nuits en avril 2018

10/10 – Excellent

Jens-Peter, Ellefeld, Sachsen

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Hotel mit perfekter Rundumversorgung
Das Hotel ist eine Perle in Dorf Tirol. Eine solche fürsorgliche und aufmerksame Rundumbetreuung haben wir bislang noch nicht oft erlebt. Es sollte eine Wanderwoche werden, die das Wetter leider an einigen Tagen verhindert hat. Die sehr freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter, die Pool- und Saunalandschaft haben das aber ausgeglichen. Das Abendessen, welches wir ursprünglich gar nicht gebucht hatten, war immer ein Erlebnis. Wir werden bestimmt mal zu Wiederholungstätern und kommen gerne wieder.
Séjour de 7 nuits en septembre 2017

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Es war sehr schön, wir haben uns dort sehr wohl gefühlt. Werden sicher nochmal hinfahren.
Séjour de 2 nuits en juillet 2017

10/10 – Excellent

Pierre, Amsterdam

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Hotel met fantastisch wellness gedeelte
Hotel met veel comfort en aandacht voor de gast. Rustige ligging en mooie kamers. Wel hebben wij een upgrade genomen op de standaard kamer. Je komt in dit hotel tot rust en je kunt genieten van uitstekend wellness gedeelte.

8/10 – Bien

Paolo

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

10/10 – Excellent

Assunta

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

10/10 – Excellent

cesare

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Perfetto per tutti
Dall'arrivo alla partenza tutto perfetto ed eccezionale. consigliato a coppie e famiglie

10/10 – Excellent

NIKI, Bergamo

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Ottimo hotel a due passi da Merano
Abbiamo trascorso tre giorni tra Merano e dintorni, ed abbiamo alloggiato al Golserhof per due notti, io, mia moglie e la mia piccolina di quasi tre anni. L'hotel si trova a circa tre km dal centro di Merano, in ottima posizione appena sopra alla città, la strada è senza svolte e dall'hotel si finisce direttamente in centro nel tunnel del parcheggio delle terme. L'hotel ha una vista mozzafiato sulla valle, ottimi servizi interni, personale cordiale e pulizia ottima. Ideale sia per famiglie, sia per coppie in cerca di relax, proprio perché il Gloser è il posto perfetto per chi vuole starsene fuori dalla confusione ed avere tutti i servizi immaginabili, in un ambiente accogliente e confortevole. Consigliato anche per il rapporto qualità prezzo. Consigliatissimo

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

8/10 – Bien

Oliver, Poing

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Tolles Berghotel mit grandioser Sonnenterasse
Die Sonnenterasse mit tollem Bergblick ist phantastisch, und es sind immer auch viele Schattenplätze vorhanden. Die Betreuung ist äußerst freundlich und das Essen war hervorragend! Die Flexibilität war auch toll: Wir hatten nur mit Frühstück gebucht, konnten gegen einen kleinen Aufpreis aber für jeden Tag wo gewünscht Halbpension hinzunehmen. Die Zimmer waren sehr sauber und wurden gründlich gemacht. Wir hatten ein recht kleines Zimmer, uns wurde für einen kleinen Aufpreis ein größeres angeboten - gut gemacht, aber wir waren ja ohnehin meistens unterwegs.