L’imposante structure que forme le monument de la Victoire a été érigée pour célébrer l’annexion du Tyrol du Sud à l’Italie à la fin de la Première Guerre mondiale. Commandé par le dictateur Benito Mussolini, le monument constitue un excellent exemple de l’architecture fasciste italienne. En visitant l’exposition qu’abrite le monument, vous en apprendrez davantage sur l’italianisation du Tyrol du Sud, cette période où furent bannies la langue et la culture allemandes.
Vous découvrirez également l’histoire du monument, inauguré en1928, qui demeure un facteur de division entre les groupes allemands et les groupes italiens de la région. Fermé par une clôture depuis des années, il a de nouveau été ouvert au public en2014.
Observez ses imposants piliers et ses arêtes droites, deux caractéristiques propres à l’architecture fasciste. Le marbre dont est fait le monument provient de la commune de Zandobbio, dans la province de Bergame. Sur sa façade figure une inscription latine qui pourrait se traduire par «Ici, à la frontière de la patrie, un jalon se trouve posé. À compter de ce point, nous apprenons à l’autre la langue, la loi et la culture.» Au-dessus de cette inscription flotte un ange sculpté. Prenez le monument en photo avec, en arrière-plan, les forêts et les montagnes du Tyrol du Sud.
Entrez visiter le musée BZ‘18-’45qui se trouve à l’intérieur. Les expositions portent sur la tentative d’italianisation de la région et sur les tensions qu’ont provoquées l’opposition des idéologies politiques et le choc linguistique.
Vous pourrez ensuite vous étendre en toute liberté sur la pelouse de la place de la Victoire (Piazza della Vittoria). Le conseil municipal a bien tenté de la renommer «place de la Paix», mais les habitants de la région ont voté pour que soit conservé son nom controversé. Si vous passez visiter le monument un samedi, vous aurez également l’occasion de faire la tournée des stands du grand marché hebdomadaire!
Le monument de la Victoire se trouve à l’ouest du centre historique de la ville et au sud du parc Petrarca. De la gare de Bolzano, partez à pied en direction ouest: 15minutes vous suffiront pour arriver à destination.
