Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Marché By en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Marché By](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Marche-By.dx553248633981688734)[Propriétés de vacances à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Location-Vacances.d178296.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ottawa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights)[Activités à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ottawa.d178296.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Marché By](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Marche-By.d553248633981688734.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Marché By](https://expedia.ca/fr/Marche-By.d553248633981688734.Voyages-et-Court-Sejours) ![Marché By mettant en vedette repas à l’extérieur, une ville et scènes de rue](https://images.trvl-media.com/place/502203/73625982-102b-4568-8199-09e8ea4128a7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/502203/73625982-102b-4568-8199-09e8ea4128a7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Marché By Ce soir [29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633981688734&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633981688734&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633981688734&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633981688734&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Marché By : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/76f67326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/60440e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/096c2bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) Gloucester 8,8/10 Excellent (2 146 avis) « Parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) MARC-ANDRE 123 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) ![Chambre panoramique double, vue sur la vallée, côté montagne | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/dd0f62f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![The Den Appartment with Spa | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/da1f3c04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/86f0ef6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![The Den Appartment with Spa | Cuisine privée | Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/db861932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Le Bellevue Modern Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/La-Peche-Hotels-Le-Bellevue-Modern-Lodge.h41939502.Description-Hotel) La Peche 9,6/10 Exceptionnel (144 avis) « Chambre impeccable. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 132 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/La-Peche-Hotels-Le-Bellevue-Modern-Lodge.h41939502.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15700/15653/5ee4bb88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15700/15653/45c8be3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15700/15653/50425e6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15700/15653/23c2ccf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Ottawa Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Novotel-Ottawa-City-Centre.h15653.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,6/10 Excellent (2 138 avis) « Le personnel est particulièrement serviable. Un excellent service digne d'un 5 étoiles. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) CEDRICK 180 $ CA 215 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Novotel-Ottawa-City-Centre.h15653.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/f60a6df7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/bf0fee71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Minibar, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/e740f068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Salle de bain | Douche, douche cascade, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51850000/51840800/51840784/0ace6ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lofts du Village [](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotels-Lofts-Du-Village.h51840784.Description-Hotel) Chelsea 9,4/10 Exceptionnel (539 avis) « Top » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) engasser 247 $ CA 295 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotels-Lofts-Du-Village.h51840784.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/w1439h955x0y5-05c5851d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/421a50dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/1bcb87e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844603/w1437h956x0y0-8258ec46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Nest on Lac McGregor [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-The-Nest-On-Lac-McGregor.h112844603.Description-Hotel) Val-des-Monts 9,8/10 Exceptionnel (6 avis) « La disponibilité » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Paul Boris B. 105 $ CA 310 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-The-Nest-On-Lac-McGregor.h112844603.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/775556c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/1676d6f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/w1535h1024x0y0-fecc998f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/ed097c96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Gatineau [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Suites-Conference-Centre.h41265.Description-Hotel) District des Promenades 8,2/10 Très bien (1 045 avis) « La chambre est impeccable et le personnel très courtois » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin 111 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Suites-Conference-Centre.h41265.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844627/be4851f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844627/bb7f7df1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844627/d59e5991.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112850000/112844700/112844627/w1437h956x0y0-e3d870ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Luminaire on Lac McGregor [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-Luminaire-On-Lac-McGregor.h112844627.Description-Hotel) Val-des-Monts 9,8/10 Exceptionnel (7 avis) « Beautiful setting and very comfortable accommodation » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Catharine L. 164 $ CA 479 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-Luminaire-On-Lac-McGregor.h112844627.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122060000/122058300/122058288/6f9c4455.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122060000/122058300/122058288/70a5ff79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122060000/122058300/122058288/152307db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122060000/122058300/122058288/d0dc91fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 3-bedroom basement apartment with Pool&Terrace-4 mins to Gatineau-Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-3-Bedroom-Basement-Apartment-With-PoolTerrace-4-Mins-To-Gatineau-Ottawa-Airport.h122058288.Description-Hotel) Gatineau 10/10 Exceptionnel (2 avis) « tout s’était parfait » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jocelyne T. 171 $ CA 408 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-3-Bedroom-Basement-Apartment-With-PoolTerrace-4-Mins-To-Gatineau-Ottawa-Airport.h122058288.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89710000/89708400/89708348/92eb316d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89710000/89708400/89708348/9d1c4125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89710000/89708400/89708348/13c6c29e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89710000/89708400/89708348/82c7a545.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage on the lake: spa, sauna and private beach [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-Charming-Lake-House-Close-To-Ski-Hill-With-Spa.h89708348.Description-Hotel) Val-des-Monts 9,8/10 Exceptionnel (28 avis) « Superbe endroit, j’ai adoré » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Lnda 260 $ CA 626 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Val-Des-Monts-Hotels-Charming-Lake-House-Close-To-Ski-Hill-With-Spa.h89708348.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/895071d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/8d268879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/8e3c3e9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/64d0236b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Chateau Laurier Gold Experience [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier-Gold-Experience.h37220234.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 9,2/10 Merveilleux (287 avis) « Oui il y avait de tout autour mais beaucoup de sans abris et de toxicomanes » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 399 $ CA 478 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 mars au 2 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier-Gold-Experience.h37220234.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13®ionId=553248633981688734&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Marché By : les hôtels les mieux notés ![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93_y.jpg) ### The Business Inn 10/10 Excellent "Tout! Un hôtels de choix! Ce n'était pas ma première fois et ça ne sera pas la dernière!" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) ![ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5b53533a_y.jpg) ### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT 10/10 Excellent "Très bien" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) ![Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250_y.jpg) ### Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa 10/10 Excellent "Tout était parfait!" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel) ![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg) ### Fairmont Chateau Laurier 10/10 Excellent "Chambre impeccable et service exceptionnel" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![Byward Blue Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1799600/1799576/7441724e_y.jpg) ### Byward Blue Inn 10/10 Excellent "La chambre était impeccable, propre et prête à mon arrivée. L'hôtel est très bien situé dans le marché by d'Ottawa et ils ont un excellent petit-déjeuner " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Byward-Blue-Inn.h1799576.Description-Hotel) ![Hilton Garden Inn Ottawa Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044_y.jpg) ### Hilton Garden Inn Ottawa Airport 10/10 Excellent "Parfait" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) ![Lord Elgin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/f7a6531d_y.jpg) ### Lord Elgin Hotel 10/10 Excellent "Je recommande! " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg) ### Welcominns Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Je ne sais pas je ne suis pas aller dejeuner" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) ![Les Suites Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/6f352d92_y.jpg) ### Les Suites Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Chambre propre et grande" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Marché By, avec Expedia? ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Marché By? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Marché By – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Marche-By-Ottawa-Hotel.s40-n553248633981688734-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Ottawa-Hotel.s20-0-d178296.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Ottawa-Hotel.s50-0-d178296.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Ottawa-Hotel.s30-0-d178296.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel.s50-n6057857-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel.0-n6057857-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Galerie d'art d'Ottawa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Galerie-Dart-DOttawa-Hotel.0-l6250749-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Iskcon Ottawa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/ISKCON-Ottawa-Hotel.0-l553248621532865691-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Place du marché By – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-By-Hotel.0-l502203-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Commissioner's Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Commissioners-Park-Hotel.0-l6250761-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Canal Rideau – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Canal-Rideau-Hotel.0-l6072521-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Basilique-Cathédrale Notre-Dame – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Basilique-Cathedrale-Notre-Dame-Hotel.0-l6229019-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc de la Confédération – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-La-Confederation-Hotel.0-l6072525-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Promenade de la Rivière des Outaouais – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Promenade-De-La-Riviere-Des-Outaouais-Hotel.0-l553248621532865581-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Maison Laurier – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-Laurier-Hotel.0-l502192-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Quartier Chinois – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Chinois-Ottawa-Hotel.0-n713664796967571456-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée Bytown – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Bytown-Hotel.0-l6250755-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ambassade des États-Unis d'Amérique – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ambassade-Des-Etats-Unis-DAmerique-Hotel.0-l6153343-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centretown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-Ottawa-Hotel.0-n6281347-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée canadien de la guerre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Canadien-De-La-Guerre-Hotel.0-l6072513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gare d'Ottawa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-DOttawa-Hotel.d6237152.Travel-Guide-Hotels) - [Court suprême du Canada – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Court-Supreme-Du-Canada-Hotel.0-l502190-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Byward Market - Parliament Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Byward-Market-Parliament-Hill-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398172-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée des beaux-arts du Canada – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Des-Beaux-Arts-Du-Canada-Hotel.0-l502198-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Colline du Parlement – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Colline-Du-Parlement-Hotel.0-l502188-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Monument commémoratif de guerre du Canada – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Monument-Commemoratif-De-Guerre-Du-Canada-Hotel.0-l6072517-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Golden Triangle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Golden-Triangle-Ottawa-Hotel.0-n6281393-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Brantwood Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Brantwood-Park-Hotel.0-l6180743-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Elgin Street – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Elgin-Street-Hotel.0-l6250745-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre de congrès Centre Shaw – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-Centre-Shaw-Hotel.0-l6153122-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Marché By ](https://www.expedia.ca/fr/Marche-By-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n553248633981688734-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Marché By ](https://www.expedia.ca/fr/Marche-By-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n553248633981688734-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Marché By ](https://www.expedia.ca/fr/Marche-By-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n553248633981688734-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Marché By ](https://www.expedia.ca/fr/Marche-By-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n553248633981688734-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Marché By ](https://www.expedia.ca/fr/Marche-By-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248633981688734-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178296-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178296-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178296-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d178296-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d178296-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6284998-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6284998-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6284998-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6284998-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6284998-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6284998-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Old Ottawa East ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Ottawa-East-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6229028-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Old Ottawa East ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Ottawa-East-Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-n6229028-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Old Ottawa East ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Ottawa-East-Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6229028-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Old Ottawa East ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Ottawa-East-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6229028-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6057857-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n6057857-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6057857-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6057857-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n6057857-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6057857-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6057857-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Centre-ville d'Ottawa - Glebe ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-n6057857-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Centretown ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6281347-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ottawa – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Chalets.d178296-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ottawa – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Gites.d178296-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ottawa – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Motels.d178296-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ottawa – Résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Residences.d178296-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel-Fairmont.0-n6057857-0--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights) - [Parc de la Confédération ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-La-Confederation-Downtown-Ottawa.d6072525.Attractions-Vacances) - [Parlement ](https://www.expedia.ca/fr/Parlement-Downtown-Ottawa.d553248634255024374.Attractions-Vacances) - [Centre Rideau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Rideau-Downtown-Ottawa.d553248621563221974.Attractions-Vacances) - [Musée Bytown ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Bytown-Downtown-Ottawa.d6250755.Attractions-Vacances) - [Monument commémoratif de guerre du Canada ](https://www.expedia.ca/fr/Monument-Commemoratif-De-Guerre-Du-Canada-Downtown-Ottawa.d6072517.Attractions-Vacances) - [Place du marché By ](https://www.expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-By-Downtown-Ottawa.d502203.Attractions-Vacances) - [Centre de congrès Centre Shaw ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-Centre-Shaw-Downtown-Ottawa.d6153122.Attractions-Vacances) - [Centre Rideau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Rideau-Downtown-Ottawa.d6072519.Attractions-Vacances) - [Musée des beaux-arts du Canada ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Des-Beaux-Arts-Du-Canada-Downtown-Ottawa.d502198.Attractions-Vacances) - [Ottawa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa.d178296.Voyages-et-Court-Sejours) - [Colline du Parlement ](https://www.expedia.ca/fr/Colline-Du-Parlement-Downtown-Ottawa.d502188.Attractions-Vacances) - [Glebe – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Glebe.dx6284991) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Centre-Ville-DOttawa-Glebe.dx6057857) - [Little Italy – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Little-Italy.dx6220858) - [Golden Triangle – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Golden-Triangle.dx6281393) - [Ottawa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa.dx178296) - [Ottawa – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ottawa.d178296.Guide-Location-Voiture) - [Centre de congrès Centre Shaw – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-De-Congres-Centre-Shaw.d6153122.Guide-Location-Voiture) - [Marché By – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Marche-By.d553248633981688734.Guide-Location-Voiture) - [Ottawa – Voitures de location Fourgonette ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tMinivan.Car-Rental-Guide-Class) - [Ottawa – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tConvertible.Car-Rental-Guide-Class) - [Ottawa – Voitures de location Mini ](https://www.expedia.ca/fr/Mini-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tMini.Car-Rental-Guide-Class) - [Ottawa – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Ottawa – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Centretown – Voitures de location Firefly EU ](https://www.expedia.ca/fr/Firefly-EU-Car-Rentals-In-Centretown.d6281347-c1054.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Centre-Ville-DOttawa-Glebe.d6057857-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers)