Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hill Country en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country.dx6059077)[Hôtels à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel.d6059077.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Location-Vacances.d6059077.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hill Country](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hill-Country.d6059077.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hill-Country.d6059077.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hill-Country.d6059077.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hill Country](https://expedia.ca/fr/Hill-Country.d6059077.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6059077/6b9badb3-e3fe-4f3e-b4f5-9c6b9da7dc1e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Hill Country pour familles 117 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hill Country Ce soir [14 déc. - 15 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [15 déc. - 16 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Dans deux semaines [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059077&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Hill Country : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/5f804456.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/7a87e3a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/305ca05a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/b6f5d6e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Lake-Travis.h53579421.Description-Hotel) Lower Basin Lake Travis 9,2/10 Merveilleux (1001) « Tres bon hotel, personnel professionnel et tres propre. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Aurelie 128 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Lake-Travis.h53579421.Description-Hotel) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/w2998h2000x0y0-25fa1a7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits (2nd Floor) | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/e715db0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/4ae4a466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/131c0703.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Marble Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Marble-Falls.h2173495.Description-Hotel) Marble Falls 9,4/10 Exceptionnel (1070) « Newly remodeled and we have stayed here many times before. Always a pleasure visiting this hotel. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Diane 104 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Marble-Falls.h2173495.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75040000/75033900/75033883/93418f19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75040000/75033900/75033883/4c1b2c58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75040000/75033900/75033883/279c9c3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75040000/75033900/75033883/6d659b2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hidden Falls Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Hidden-Falls-Inn.h75033883.Description-Hotel) Marble Falls 9,2/10 Merveilleux (1035) « i was nice , clean and quiet » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) charles [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Hidden-Falls-Inn.h75033883.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, accès possible de 10 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970400/970380/17c9503d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970400/970380/9f75c4e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970400/970380/8655f6b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970400/970380/365ee212.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Inn Of The Hills [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-The-Inn-Of-The-Hills.h970380.Description-Hotel) Kerrville 8,8/10 Excellent (1008) « Nice place » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) John 135 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-The-Inn-Of-The-Hills.h970380.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/da9698de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/cfc914ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/74812051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/74173f29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fredericksburg [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Fredericksburg.h1151948.Description-Hotel) Fredericksburg 8,8/10 Excellent (1003) « Good price. Clean room » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Becky 128 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Fredericksburg.h1151948.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/9c001d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/8c3231f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/3b93fc29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/69e4de46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Sonora TX [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Quality-Inn.h1205020.Description-Hotel) Sonora 8,6/10 Excellent (638) « Parfait pour une étape » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) bernadette 124 $ CA 141 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Quality-Inn.h1205020.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7214/53fe3e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7214/872a8817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7214/a16b5d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7300/7214/3c825aa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Boerne Inn and Suites [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Boerne-Inn-And-Suites.h7214.Description-Hotel) Boerne 7,6/10 Bien (786) « Excellent place » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Alberto 109 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Boerne-Inn-And-Suites.h7214.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19196300/19196271/013ba031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner en libre-service gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19196300/19196271/364a39f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19196300/19196271/802311f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19200000/19196300/19196271/c091b4d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites-Dripping Springs - Austin Area by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Dripping-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Dripping-Springs-Austin-Area.h19196271.Description-Hotel) Dripping Springs 8,6/10 Excellent (942) « The hotel was nice and clean, BUT: no laundry because it's been broken (for months, apparently) and the pool was broken too! Eric on the desk was nice and helpful. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Anne-Charlotte 116 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dripping-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Dripping-Springs-Austin-Area.h19196271.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/edf93caf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/bfe1b1dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/b1569624.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/c092e717.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Austin Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Austin-Airport.h165561.Description-Hotel) Austin 8,0/10 Très bien (1785) « propre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jerome 98 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Austin-Airport.h165561.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/792000/791901/0aa4e46e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/792000/791901/d0c536e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/792000/791901/98ca840e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/792000/791901/9b1c21e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Texas Hill Country [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Texas-Hill-Country.h791901.Description-Hotel) Boerne 8,6/10 Excellent (1002) « hotel agreable personnel courtois proche de tout je le conseille sans probleme » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) veronique 124 $ CA 141 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Texas-Hill-Country.h791901.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29®ionId=6059077&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Hill Country : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/9bbae993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/1db10a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/255e57ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de travail pour ordinateurs portables, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/8465583b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Austin South [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-South.h70951344.Description-Hotel) East Congress 9,0/10 Merveilleux (1106) 123 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-South.h70951344.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/9c001d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/8c3231f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/3b93fc29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/69e4de46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Sonora TX [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Quality-Inn.h1205020.Description-Hotel) Sonora 8,6/10 Excellent (638) 124 $ CA 141 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Quality-Inn.h1205020.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519800/519722/1be162fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519800/519722/74ffb606.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519800/519722/w3840h2287x0y4-04c02fc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/519800/519722/w3839h2507x0y0-ea153029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Austin Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hilton-Austin-Airport.h519722.Description-Hotel) Austin 8,8/10 Excellent (1003) 179 $ CA 214 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hilton-Austin-Airport.h519722.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/5f804456.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/7a87e3a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/305ca05a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53580000/53579500/53579421/b6f5d6e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Lake-Travis.h53579421.Description-Hotel) Lower Basin Lake Travis 9,2/10 Merveilleux (1001) 128 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Lake-Travis.h53579421.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/1b7956d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/2493e2ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/03195e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/d2617a2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cambria Hotel Austin Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Cambria-Hotel-Austin-Airport.h69372790.Description-Hotel) Montopolis 9,2/10 Merveilleux (1001) 124 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Cambria-Hotel-Austin-Airport.h69372790.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/edf93caf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/bfe1b1dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/b1569624.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165600/165561/c092e717.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Austin Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Austin-Airport.h165561.Description-Hotel) Austin 8,0/10 Très bien (1785) 98 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Austin-Airport.h165561.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1211300/1211300/1eb7417b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1211300/1211300/8ac8d39a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1211300/1211300/7ffecbba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1211300/1211300/6c87cf6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Kerrville [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Kerrville.h1211300.Description-Hotel) Kerrville 8,0/10 Très bien (1003) 128 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Kerrville.h1211300.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/6961c421.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Prestige, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/7e22fb03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/d9aabb6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/004aa9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Blanco River Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Blanco-Hotels-Blanco-River-Hotel.h4207047.Description-Hotel) Blanco 9,0/10 Merveilleux (791) [](https://www.expedia.ca/fr/Blanco-Hotels-Blanco-River-Hotel.h4207047.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/330e7a41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/e3767772.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/w1023h680x1y0-a6f51dc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/3b0e76c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wingate by Wyndham New Braunfels [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Wingate-By-Wyndham-New-Braunfels.h2811011.Description-Hotel) New Braunfels 8,4/10 Très bien (938) 123 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Wingate-By-Wyndham-New-Braunfels.h2811011.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43000/42941/c98e5f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43000/42941/b616cf60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43000/42941/068a553a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43000/42941/f002aa34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Junction [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Hill-Country-Inn-And-Suites.h42941.Description-Hotel) Junction 8,2/10 Très bien (352) 81 $ CA 91 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Hill-Country-Inn-And-Suites.h42941.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29®ionId=6059077&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) ## Hill Country : hôtels pour les familles avec piscine ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/9bbae993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/1db10a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/255e57ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de travail pour ordinateurs portables, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70960000/70951400/70951344/8465583b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Austin South [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-South.h70951344.Description-Hotel) East Congress 9,0/10 Merveilleux (1106) 123 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-South.h70951344.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/6961c421.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Prestige, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/7e22fb03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/d9aabb6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/004aa9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Blanco River Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Blanco-Hotels-Blanco-River-Hotel.h4207047.Description-Hotel) Blanco 9,0/10 Merveilleux (791) [](https://www.expedia.ca/fr/Blanco-Hotels-Blanco-River-Hotel.h4207047.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/330e7a41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/e3767772.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/w1023h680x1y0-a6f51dc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811011/3b0e76c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wingate by Wyndham New Braunfels [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Wingate-By-Wyndham-New-Braunfels.h2811011.Description-Hotel) New Braunfels 8,4/10 Très bien (938) 123 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Wingate-By-Wyndham-New-Braunfels.h2811011.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/9c001d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/8c3231f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/3b93fc29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1205100/1205020/69e4de46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Sonora TX [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Quality-Inn.h1205020.Description-Hotel) Sonora 8,6/10 Excellent (638) 124 $ CA 141 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Junction-Hotels-Quality-Inn.h1205020.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/1b7956d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/2493e2ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/03195e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69372800/69372790/d2617a2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cambria Hotel Austin Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Cambria-Hotel-Austin-Airport.h69372790.Description-Hotel) Montopolis 9,2/10 Merveilleux (1001) 124 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Cambria-Hotel-Austin-Airport.h69372790.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/w4257h3836x4y4-c4bb1f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/c5f5cf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/w5756h3835x0y5-5e74f4c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1866900/1866895/7f079375.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton San Marcos Hotel Conference Center [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Embassy-Suites-San-Marcos-Hotel.h1866895.Description-Hotel) San Marcos 8,4/10 Très bien (1080) 142 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Embassy-Suites-San-Marcos-Hotel.h1866895.Description-Hotel) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/w2998h2000x0y0-25fa1a7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits (2nd Floor) | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/e715db0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/4ae4a466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2180000/2173500/2173495/131c0703.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Marble Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Marble-Falls.h2173495.Description-Hotel) Marble Falls 9,4/10 Exceptionnel (1070) 104 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Marble-Falls.h2173495.Description-Hotel) ![4 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/963d6979.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/4f6de9cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/2e5653b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/b2388ce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-JW-Marriott-San-Antonio-Hill-Country-Resort-Spa.h2841775.Description-Hotel) San Antonio 9,0/10 Merveilleux (1001) 453 $ CA 629 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-JW-Marriott-San-Antonio-Hill-Country-Resort-Spa.h2841775.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/74812051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/cfc914ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/05c0d47f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151948/74173f29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Fredericksburg [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Fredericksburg.h1151948.Description-Hotel) Fredericksburg 8,8/10 Excellent (1003) 128 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Fredericksburg.h1151948.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/f9204b78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/48c61595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/72a2c61a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/16765060.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Austin.h27028.Description-Hotel) Saint Johns 8,6/10 Excellent (1027) 122 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Austin.h27028.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29®ionId=6059077&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true) ## Hill Country : hôtels 4 étoiles pour les familles ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521692/8906b7e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521692/29a0cb69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521692/0d0bc803.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35530000/35521700/35521692/d52c7365.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Bevy Hotel Boerne, a DoubleTree by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-The-Bevy-Hotel-Boerne.h35521692.Description-Hotel) Boerne 9,4/10 Exceptionnel (779) 134 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-The-Bevy-Hotel-Boerne.h35521692.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/f9204b78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/48c61595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/72a2c61a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27028/16765060.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Austin.h27028.Description-Hotel) Saint Johns 8,6/10 Excellent (1027) 122 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Austin.h27028.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3300000/3294900/3294831/1ec22bfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, en coin | Draps en coton égyptien, literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3300000/3294900/3294831/093e143d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, en coin | Draps en coton égyptien, literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3300000/3294900/3294831/44938ba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 1 chambre | Draps en coton égyptien, literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3300000/3294900/3294831/907e482e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Austin at The Domain [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-Westin-Austin-At-The-Domain.h3294831.Description-Hotel) The Domain (zone résidentielle et commerçante) 9,2/10 Merveilleux (1001) 219 $ CA 263 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-Westin-Austin-At-The-Domain.h3294831.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15200000/15191400/15191325/5d4d0b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15200000/15191400/15191325/148e6025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15200000/15191400/15191325/6a91041f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15200000/15191400/15191325/b16ac368.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Austin Georgetown Hotel & Conference Center [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Sheraton-Austin-Georgetown-Hotel-Conference-Center.h15191325.Description-Hotel) Georgetown 9,2/10 Merveilleux (1001) 157 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Sheraton-Austin-Georgetown-Hotel-Conference-Center.h15191325.Description-Hotel) ![Bar à cocktail](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/574000/573951/7a49a621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar à cocktail](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/574000/573951/95c827a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/574000/573951/46b0dd01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/574000/573951/e380a8ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Austin Marriott North [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Austin-Marriott-North.h573951.Description-Hotel) Three Points 8,8/10 Excellent (1005) 121 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Austin-Marriott-North.h573951.Description-Hotel) ![4 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/963d6979.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/4f6de9cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/2e5653b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2850000/2841800/2841775/b2388ce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-JW-Marriott-San-Antonio-Hill-Country-Resort-Spa.h2841775.Description-Hotel) San Antonio 9,0/10 Merveilleux (1001) 453 $ CA 629 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/San-Antonio-Hotels-JW-Marriott-San-Antonio-Hill-Country-Resort-Spa.h2841775.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7050000/7043000/7042909/b1f20422.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7050000/7043000/7042909/e14b566a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la piscine, déjeuner, souper et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7050000/7043000/7042909/be069a97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7050000/7043000/7042909/2f24b155.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lone Star Court, by Valencia Hotel Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Lone-Star-Court.h7042909.Description-Hotel) The Domain (zone résidentielle et commerçante) 9,4/10 Exceptionnel (1003) 135 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Lone-Star-Court.h7042909.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/w3837h2560x3y0-fb7155c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/59b5d927.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/25932dd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21746/4deddc07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Austin [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Regency-Austin.h21746.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,0/10 Merveilleux (896) 233 $ CA 328 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Regency-Austin.h21746.Description-Hotel) ![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109000/63108972/9c0a8990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109000/63108972/4c25e3d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109000/63108972/449727d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63110000/63109000/63108972/bae8cf25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AC Hotel by Marriott Austin Hill Country [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Austin-Hill-Country.h63108972.Description-Hotel) Oak Hill 9,2/10 Merveilleux (189) 196 $ CA 233 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Austin-Hill-Country.h63108972.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/538fd204.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/c2ecc070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/c84b9bca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/efbb569b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Omni Austin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel) Centre-ville d'Austin 9,2/10 Merveilleux (1933) 255 $ CA 344 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 déc. au 17 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29®ionId=6059077&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&star=40&openPlayBack=true) ## Hill Country : les hôtels les mieux notés ![Hyatt Place Austin Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5440000/5437800/5437747/3477d8e1_y.jpg) ### Hyatt Place Austin Downtown 10/10 Excellent "Impeccable" [](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Downtown.h5437747.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - University by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12310000/12303000/12302973/b05bedb7_y.jpg) ### Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - University by IHG 10/10 Excellent "Excellent accueil par un réceptionniste chaleureux, courtois et très souriant. Hôtel propre et aménagement confortable à deux pas de Downtown." [](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Austin-Downtown-University.h12302973.Description-Hotel) ![Omni Austin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/538fd204_y.jpg) ### Omni Austin Hotel 8/10 Bien "Très bien comme hôtel Personnel serviable et courtois " [](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6059077-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6059077-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6059077-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6059077-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6059077-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6059077-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6059077-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6059077-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6059077-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6059077-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6059077-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6059077-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6059077-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6059077-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6059077-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6059077-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6059077-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Hill Country ](https://expedia.ca/fr/Hill-Country-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6059077-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hill Country : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Residences-De-Vacances-Privees.d245-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Appartements.d245-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Appartements-Condo.d245-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Cottages.d245-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Cabanes.d245-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Motels.d245-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Villas.d245-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Etablissements-D-Agrotourisme.d245-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Gites.d245-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Chambres-D-Hotes.d245-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Appart-Hotels.d245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Parcs-De-Caravanes.d245-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Complexes-Hoteliers.d245-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Lodges.d245-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Chalets.d245-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Auberges.d245-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Auberges-De-Jeunesse.d245-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Ranchs.d245-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de ville à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Maisons-De-Ville.d245-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Peniches.d245-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Chateaux.d245-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Safaris/tentalows à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Tentes-Safari.d245-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Residences.d245-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Cabanes dans les arbres à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d245-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Parcs-De-Vacances.d245-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Coproprietes-Hotelieres.d245-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de campagne à Texas ](https://expedia.ca/fr/Texas-Maisons-De-Campagne.d245-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [University of Texas at Austin – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/University-Of-Texas-At-Austin-Hotel.0-l6080981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [6e rue – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/6e-Rue-Hotel.0-l6162901-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Travis – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Lac-Travis-Hotel.0-l6277543-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Austin Convention Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Austin-Convention-Center-Hotel.0-l6080899-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Circuit des Amériques – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Circuit-Des-Ameriques-Hotel.0-l6219462-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Austin – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Lac-Austin-Hotel.0-l6225495-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [South Congress Avenue – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/South-Congress-Avenue-Hotel.0-l6219578-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Natural Bridge Caverns – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Natural-Bridge-Caverns-Hotel.0-l6230530-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Hill Country – Hôtels 5 étoiles ](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Hill-Country-Hotel.s50-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hill Country – Hôtels 4 étoiles ](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Hill-Country-Hotel.s40-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hill Country – Hôtels 3 étoiles ](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Hill-Country-Hotel.s30-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hill Country – Hôtels 2 étoiles ](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Hill-Country-Hotel.s20-0-d6059077.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hill Country : hôtels populaires - [Hotel Van Zandt ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hotel-Van-Zandt.h10269315.Description-Hotel) - [The LINE Austin ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-LINE-Austin.h23193716.Description-Hotel) - [Austin Proper Hotel, a Member of Design Hotels ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Austin-Proper-Hotel.h33918361.Description-Hotel) - [Fairmont Austin ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Fairmont-Austin.h18156638.Description-Hotel) - [The Westin Austin Downtown ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-Westin-Austin-Downtown.h9689189.Description-Hotel) - [Downright Austin, A Renaissance Hotel ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Downright-Austin.h7518.Description-Hotel) - [Fredericksburg Inn & Suites ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Fredericksburg-Inn-Suites.h1090008.Description-Hotel) - [Hampton Inn Austin NW near The Domain ](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Austin-NW-Near-The-Domain.h41259.Description-Hotel) - [Albert Hotel ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Albert-Hotel.h109029053.Description-Hotel) - [Sunday House Inn and Suites ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Sunday-House-Inn-And-Suites.h172552.Description-Hotel) - [Horseshoe Bay Resort ](https://expedia.ca/fr/Marble-Falls-Hotels-Horseshoe-Bay-Resort.h1094405.Description-Hotel) - [La Quinta Inn by Wyndham Killeen - Fort Hood ](https://expedia.ca/fr/Killeen-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Killeen-Fort-Hood.h2455.Description-Hotel) - [Inn On Barons Creek ](https://expedia.ca/fr/Fredericksburg-Hotels-Inn-On-Barons-Creek.h2697985.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Hill Country](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hill-Country.d6059077.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Hill Country : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Hill-Country-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6059077-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)