Le Canada et les États-Unis, deux pays voisins d’Amérique du Nord, renferment des métropoles fascinantes, de petites villes accueillantes, des régions sauvages boisées et de grands lacs. Détendez-vous sur des plages sublimes le long des océans Atlantique et Pacifique ou du golfe du Mexique, skiez dans les montagnes de l’est ou de l’ouest, ou aventurez-vous vers le nord dans la toundra glacée.
New York, Chicago, Los Angeles et Washington D.C. sont de grandes villes américaines présentant d’excellents exemples des arts et de la culture des États-Unis. Vous y verrez des gratte-ciel vertigineux, des galeries d’art et des musées impressionnants, de nombreux lieux de divertissement, des restaurants ethniques diversifiés et des équipes professionnelles de football, de basketball et de baseball.
On trouve des attractions semblables ainsi qu’une influence culturelle et linguistique française dans les villes canadiennes de Toronto, Montréal, Vancouver, Ottawa et Québec, qui contiennent également d’importants quartiers chinois. Assistez aux meilleurs matchs de hockey dans les arénas des grandes villes ou sur des étangs gelés du Canada. Apprenez-en davantage sur les peuples autochtones qui habitaient les régions nordiques du continent avant l’arrivée des Européens.
Traversez le continent en voiture en vous arrêtant dans de petites villes. Dans les deux pays, les habitants sont très fiers des attraits locaux, qu’il s’agisse de l’orignal géant de Moose Jaw en Saskatchewan, des fosses aux serpents de Narcisse, au Manitoba et de Pie Town, au Nouveau-Mexique, une ville où les tartes sont à l’honneur. Cependant, ces sites touristiques ne sont qu’une façon de vous attirer vers le véritable attrait de la ville, ses résidents accueillants. Vous avez de très fortes chances de vous faire un nouvel ami en vous promenant le long des rues d’un village d’Amérique du Nord.
Loin des régions urbaines, le continent cache des merveilles naturelles telles que des forêts et des parcs protégés abritant des montagnes, des glaciers, des volcans, des grottes, des ravins, des lacs et des paysages côtiers. Visitez des parcs nationaux emblématiques des États-Unis, notamment Yellowstone au nord-ouest, rempli de geysers et de faune sauvage, le très profond Grand canyon au sud-ouest, les mangroves et les crocodiles des Everglades, au sud-est, et l’île d’Acadia, au nord-est, dans l’Atlantique.
Au Canada, vous pourrez voir les montagnes Rocheuses à Banff, le lac Louise à l’eau glacée, les Prairies qui couvrent le centre du pays et la toundra gelée d’Ivavik. Il vous faudra des mois et des années pour découvrir les plus de 40parcs nationaux du Canada et près de 60parcs nationaux des États-Unis.
Les deux pays se partagent les Grands Lacs, où les promenades en bateau sont fort appréciées. Faites du ski dans les Appalaches et dans les Laurentides à l’est, ou dans les Rocheuses à l’ouest.
Planifiez votre visite en Amérique du Nord de façon à célébrer en compagnie des habitants locaux. La fête du Canada et le jour de l’Indépendance des États-Unis ont lieu au début du mois de juillet, et l’Action de grâces est célébrée en octobre et en novembre.