Le « côté ensoleillé du paradis » offre aventure et relaxation : des vagues de classe internationale et des activités de plein air dans un décor tropical paisible.
Découvrez l\'un des jours les plus tragiques de l\'histoire des États-Unis et rendez hommage aux marins morts pour leur patrie dans ce mémorial consacré à l\'attaque de Pearl Harbor.
Promenez-vous, faites du jogging, jouez au tennis ou relaxez à l\'ombre d\'un figuier des Banyans, dans un superbe décor volcanique dans le plus ancien des parcs publics d\'Hawaï.
Reposez-vous à l’ombre de palmiers, pratiquez de la plongée libre, de la plongée sous-marine ou du surf, et découvrez des sites historiques hawaïens sur l’une des plages les plus idylliques de l’île.
Surnommée « l\'île magique » de l\'archipel d\'Hawaï, Maui est réputée pour ses plages sublimes, ses eaux turquoise, son abondante faune marine, le parc national volcanique d\'Haleakalā, ses charmantes petites villes et ses routes pittoresques.
Le « côté ensoleillé du paradis » offre aventure et relaxation : des vagues de classe internationale et des activités de plein air dans un décor tropical paisible.
Ce parc dans la baie de Hilo offre la sérénité d\'un jardin japonais, l\'ombrage verdoyant des banians et des vues magnifiques sur une ancienne île sacrée d\'Hawaï.
Avec son charme suranné et ses paysages saisissants, la ville la plus au sud de Kaua\'i offre toute la gamme des plaisirs typiques des destinations tropicales.
Même si elle tient son nom de l\'une des batailles les plus âpres et sanglantes d\'Hawaï, il s\'agit aujourd\'hui d\'une ville charmante où règnent paix et tranquillité.
Visitez la base historique de Pearl Harbor et montez à bord d\'un ancien navire de guerre pour découvrir comment vivaient les soldats dans les sous-marins qui ont pris part à la contre-attaque visant le Japon.
Ce véritable paradis tropical est l\'île la plus peuplée d\'Hawaï : au sud se trouve la capitale de l\'État et, au nord, des plages de surf de classe internationale.