Depuis la pointe nord de l\'île, en regardant de l\'autre côté de la vallée en cascades, vous pourrez apercevoir l\'un des panoramas les plus emblématiques de l\'île.
Depuis la pointe nord de l\'île, en regardant de l\'autre côté de la vallée en cascades, vous pourrez apercevoir l\'un des panoramas les plus emblématiques de l\'île.
Depuis la pointe nord de l\'île, en regardant de l\'autre côté de la vallée en cascades, vous pourrez apercevoir l\'un des panoramas les plus emblématiques de l\'île.
Cet archipel volcanique compte six îles principales, toutes plus jolies les unes que les autres. Vous y ferez la découverte de traditions ancestrales, de villes modernes et de plages qui s\'étendent à perte de vue.
Depuis la pointe nord de l\'île, en regardant de l\'autre côté de la vallée en cascades, vous pourrez apercevoir l\'un des panoramas les plus emblématiques de l\'île.
Découvrez le monde de la science de la mer et l\'un des meilleurs endroits pour la baignade de toute la région de Hilo : la plage idéale pour une escapade en famille.
Les plus impressionnantes des chutes de l\'île d\'Hawaï sont faciles d\'accès, en plus d\'offrir l\'occasion de faire une agréable promenade dans la forêt tropicale.
Depuis la pointe nord de l\'île, en regardant de l\'autre côté de la vallée en cascades, vous pourrez apercevoir l\'un des panoramas les plus emblématiques de l\'île.
Cet archipel volcanique compte six îles principales, toutes plus jolies les unes que les autres. Vous y ferez la découverte de traditions ancestrales, de villes modernes et de plages qui s\'étendent à perte de vue.
Des sommets montagneux aux vallées recouvertes de forêt, de la côte du Pacifique au cratère d\'un volcan, ce parc national offre une grande variété d\'habitats.