Même si elle tient son nom de l\'une des batailles les plus âpres et sanglantes d\'Hawaï, il s\'agit aujourd\'hui d\'une ville charmante où règnent paix et tranquillité.
Émerveillez-vous des splendeurs de la nature et découvrez la culture hawaïenne, le passé colonial américain et la science moderne, tout cela au même endroit.
Avec son charme suranné et ses paysages saisissants, la ville la plus au sud de Kaua\'i offre toute la gamme des plaisirs typiques des destinations tropicales.
Des routes et points de vue panoramiques, des galeries d\'art local, du golf et du théâtre vous accueilleront au nord-est de Big Island, l\'état pittoresque d\'Hawaii.
Avec son charme et son beau littoral, cette petite ville sur l’île de Maui regorge d’attractions divertissantes et inhabituelles qui méritent une excursion à la journée ou un séjour prolongé.
Cette plage, l\'une des mieux cotées des États-Unis, est une extraordinaire étendue de sable bordée d\'eaux transparentes, de boutiques et d\'hôtels de luxe.
Étudiez les plantes fascinantes et les richesses artistiques de ce jardin et explorez les cabanes dans les arbres et les glissoires de la section pour enfants.
L\'ancienne capitale d\'Hawaii, qui était jadis le centre mondial de la chasse à la baleine, est célèbre pour ses plages et ses sorties d\'observation de baleines.
Surnommée « l\'île magique » de l\'archipel d\'Hawaï, Maui est réputée pour ses plages sublimes, ses eaux turquoise, son abondante faune marine, le parc national volcanique d\'Haleakalā, ses charmantes petites villes et ses routes pittoresques.
Étudiez les plantes fascinantes et les richesses artistiques de ce jardin et explorez les cabanes dans les arbres et les glissoires de la section pour enfants.
Étudiez les plantes fascinantes et les richesses artistiques de ce jardin et explorez les cabanes dans les arbres et les glissoires de la section pour enfants.
Étudiez les plantes fascinantes et les richesses artistiques de ce jardin et explorez les cabanes dans les arbres et les glissoires de la section pour enfants.
Visitez l\'ancienne mission, vous y découvrirez des témoignages du patrimoine culturel et artistique d\'Hawaï : peintures, musique, plantes, vêtements et meubles.