Promenez-vous, faites du jogging, jouez au tennis ou relaxez à l\'ombre d\'un figuier des Banyans, dans un superbe décor volcanique dans le plus ancien des parcs publics d\'Hawaï.
Le « côté ensoleillé du paradis » offre aventure et relaxation : des vagues de classe internationale et des activités de plein air dans un décor tropical paisible.
Cet archipel volcanique compte six îles principales, toutes plus jolies les unes que les autres. Vous y ferez la découverte de traditions ancestrales, de villes modernes et de plages qui s\'étendent à perte de vue.
Découvrez plus de 2 000 variétés de plantes tropicales dans cette zone protégée nichée dans une vallée fertile où des forêts tropicales denses offrent un habitat à une vie animale diversifiée.
Levez-vous de bonne heure pour venir contempler ces jolies chutes d’eau et avoir une plus grande chance d’admirer les beaux arcs-en-ciel qui lui ont donné son nom.
L\'ancienne capitale d\'Hawaii, qui était jadis le centre mondial de la chasse à la baleine, est célèbre pour ses plages et ses sorties d\'observation de baleines.
Découvrez le monde de la science de la mer et l\'un des meilleurs endroits pour la baignade de toute la région de Hilo : la plage idéale pour une escapade en famille.
Surnommée « l\'île magique » de l\'archipel d\'Hawaï, Maui est réputée pour ses plages sublimes, ses eaux turquoise, son abondante faune marine, le parc national volcanique d\'Haleakalā, ses charmantes petites villes et ses routes pittoresques.
Cette vaste étendue de sable fin fait partie d\'une station balnéaire huppée et constitue un endroit idéal pour bronzer, plonger avec masque et tuba ou pratiquer la plongée sous-marine en compagnie de raies manta et de tortues vertes d\'Hawaï.
Le « côté ensoleillé du paradis » offre aventure et relaxation : des vagues de classe internationale et des activités de plein air dans un décor tropical paisible.
Visitez la base historique de Pearl Harbor et montez à bord d\'un ancien navire de guerre pour découvrir comment vivaient les soldats dans les sous-marins qui ont pris part à la contre-attaque visant le Japon.